« Conditions d’utilisation », la réalité fiction

L’excellent réseau Framasoft vient de traduire et sous-titrer une vidéomettant en scène un jeune homme qui applique à sa vrai vie et à son entourage les fameux Contrats de Licence Utilisateur Final (CLUF), dans le genre de Facebook et Cie :

Quand une bande de joyeux drilles s’amusent à plonger les fameux Contrats de Licence Utilisateur Final (CLUF) dans la vrai vie, cela donne cette savoureuse petite vidéo que nous n’avons pu nous empêcher de sous-titrer.

On pense à Facebook bien sûr, et derrière lui tout le web 2.0, mais on pense également aux licences de logiciels propriétaires que nous signons le plus souvent les yeux fermés.

Nous sommes en 2009. Orwell et Ionesco nous ont quittés depuis longtemps…

Effectivement, on hésite entre rigoler et se dire « Si c’était vrai ? »… A voir